Tuesday, August 29, 2006

Sheyatkáhtho ne kheyateré:’a! Tókat ó:ni etsheyatkáhtho ne riyateré:’a! Kayà:tare ne owirá:’a nè:ne enyakoyén:ta’ne ne kheyén:’a Zoe. Wa’ontatyà:tarahste ne owirá:’a ó:ya shisewén:te táhnon wa’onkwaténnyehte. Enwá:ton ayakotó:kenhse tókat raksá:’a tókat ó:ni yeksá:’a enkénhake nek tsi yah nón:wa té:yenhre ahshakotihró:ri.

Yah tewakè:ron akatkáhtho ne kayà:tare ne ó:nen onkyén:ta’ne nek tsi onkenehrá:ko ne ó:nen wa’onkena’tón:hahse ne Yehnekiyohstha. Yohnerákwat! Yakoyéhson! Yakotáhskats! Enwá:ton ayonttókha akwé:kon yekonhsà:ke nok yesnonhsà:ke! Wè:ne tsi yakaon’wéhskwani yeyà:takon ayèn:seke ne ako’nihsténha. Éntyenwe ne Kentenhkó:wa ne owirá:’a -- kheyateré:’a!

Sunday, August 27, 2006

Thonatáhsawe tehontkén:nis ne Minto Cup ne Six Nations Arrows Express. Tahontyé:renhte ne akwé:kon kentyóhkwahshón:’a Ontario nón:we ne Arrows tsi niwakennheskénha. E’thò:ne ó:nen wahshakotikwé:ni áhsen nikentyóhkwake nè:ne Kitchener-Waterloo, Orangeville táhnon Peterborough nithoné:non. Nón:wa tehontkén:nis ne áhsen nikentyóhkwake -- Peterborough, Edmonton nok Burnaby tsi tehonttsihkwa:’ékstha Ohsweken nón:we.

Tahontáhsawen tsi tehontkén:nis tewahsón:take tsi náhe. Burnaby nok Arrows wa’thontkén:ni táhnon Burnaby wahshakotikwé:ni ne Arrows 10-9. Tenshonttsihkwa:’eke á:re enyórhen’ne enyò:karahwe. Peterborough, nè:ne ó:nen shakotikwényon tewén:take tsi náhe, tenhontkén:ni.

Wa’akyateró:roke ó:ys shiyò:karahs ne Yehnekiyohstha táhnon enyakyaterorókha niya’tekahá:wi ne ó:nen tenhontsihkwá:’eke ne Arrows. Enyethihretsyá:ron ne Arrows né:’e aorì:wa yákenehre é’tho enyakenè:seke ne ó:nen tenhontèn:tsha ne Minto Cup.

Sewahkwíhsron Arrows!

Sunday, August 20, 2006

Karì:wehs tsi náhe wakhyá:ton ne kèn:tho, né:’e aorì:wa é:so niwakya’tawén:’on táhnon akwáh í:ken tsi tewakeweyennhá:rahkwe. (Wè:ne tsi yah tewakeyénnhare nón:wa.)

Tyoterénhton enkathró:ri ohstón:ha tsi na’á:wen’ne tsi rotinyá:kon ne kheyén:’a Zoe nok Marty. "Kanonhséhsne" U.B.C. nón:we wahotínyake. Átste wahotínyake táhnon akwáh í:ken tsi wenhniseriyóhne. Sha’tewahsén:nen Cree nihaonhwentsyò:ten ne Marty, nè:ne ronohá:’a wahaterihwahténtya’te tsi nihotirihò:ten ne Creehá:ka.

Ne ó:nen wahshakohró:ri ne káti rotinyá:kon, táhnon nikarihwéhsha ká:ron tsi niyó:re wa’thnikwénnyon, wa’eyà:tarahste ne kí:ken ne akhtsikhè:ta:

Tékeni tewen’nyá:wer niyákyon e’tho yeyákwe’skwe – Teyonkenirihwayá:kon Yehnekiyohstha, yonkyén:’a, khekén’okón:’a Marilyn, Brenda nok Velma, táhnon tóhkara nihá:ti kheyonhwaten’okón:’a. Táhnon ó:ni, é:so nihá:ti ne Waglislahró:non yehón:ne’skwe. (E’tho wa’onnákerate ne Zoe táhnon é’tho nihoné:non ne ako’nihsténha akohwá:tsire.) Táhnon é:so nihá:ti ne Marty tehontátenonhkwe – ronwayén:’a, tehontate’kén:’a táhnon ronarase’okón:’a. Táhnon é:so nihá:ti ne ronatenrohshón:’a ne Zoe nok Marty.


Thó:ha ratikwé:kon ne Waglisahró:non ratitsyayé:nas tsi ronnehkwa. Niya’tekéntysake tahatíhawe táhnon wahatí:rihte ne káti tayakwatskà:ton tsi rotinyá:kon. Akwáh í:ken tsi yawekon’òn:ne.

Ne ó:nen akwé:kon wa’akwakhwén:ta’ne, táhnon ne ó:nen akwé:kon wahatíhsa tsi rotíhthare, tayakwatáhsawen tsi teyakwanonnyáhkwa. Yah tehonwatinhá:’on ne kentyóhkwa ne ronterennótha Marty nok Zoe. Niweyénhen tsi yaterennótha ne Zoe nok Marty (raya’takwe’niyóhne ne Marty nè:ne rotyohkwayén:tahkwe nè:ne Breach of Trust rana’tónhkwa). E’tho káti é:so nihá:ti ne ronatenronhsón:’a wahonterennó:ten shiwahsón:te. Táhnon ó:ni skarén:na nè:ne kanoronhkwà:tshera aorihwà:ke skáhne wahyaterennó:ten ne Marty nok Zoe – akwáh nè:ne Sawatis Ohwihsta nok ró:ne June Carter:

Thursday, August 03, 2006

Teyontyerónnyons nè:ne Sarah Carter yontátyats yeyà:tare. Karonwarà:ke wa'ketshén:ri, gofugyourself.typepad.com/ nón:we. (Skaweyentetáhkwen nonká:ti ne kèn:tho, wakhyá:ton ne kahsennahshón:’a nè:ne kahyatonhserahshón:’a nè:ne karonwarà:ke né:’e aonhá:’a tkenòn:we’s. Ehtà:ke nón:we aotihsén:na kahyá:ton.)

Tekeniyáhsen tekenón:kwe kenihyá:tons ne "Go Fug Yourself" táhnon í:kehre aesewató:kenhse tsi niyohsté:rihst nen’ né:’e. Niya’tewenhniserá:ke kenirákwas ne kayà:tare ne yeya’taséha nè:ne yakohsennowá:nen (nek tsi yah tekheyenté:ri ne Sarah Carter) táhnon yonon’wéhskwani akenì:ron tsi niwahétken ne akohkwénnya nè:ne yakotstonhátye. Ne kèn:tho, wa’kenihsté:rihste ne Sarah akotya’tánha táhnon akotyà:tawi. Akwáh í:ken tsi yohsté:rihst nè:ne Sarah akorihwà:ke táhnon akwé:kon ó:ya nè:ne yotihyá:ton. (Enwá:ton akate’nyén:ten takewennaté:ni ne Sarah akorihwà:ke, nek tsi sénha ayohsteríhstake ayontaterihónnyen ne o’seronni’kéha.)

E’thótsi ahsátkenhse ne aotihyatónhsera -- tóhske ki’ wáhi enhsenòn:we’ne.

Tuesday, July 25, 2006

Kheksténha nok ronwa’kén:’a Don niyà:tare ne kí:ken. Skayà:ta otsi’era’kó:wa ráhawe ne Don nè:ne wa’akwayé:na kanyatarà:ke ákta tsi thanákere Washington State nón:we. Skáhne thnì:teron Don táhnon rohtsí:’a Rick. É’tho wa’akhinatarè:nahse shisewente’kénha.

Rotihón:wayen táhnon Don yahshonkwaya’ténhawe ayakwayé:na ne otsi’era’kó:wa. Onktó:kenhse ne káti yah tewatyè:sen. Wenhniserakwé:kon kanyatarà:ke yeyákwe’skwe. Thóha énhska tewen’nyáwe nikón:ti wa’akwayé:na táhnon ne ok ne wisk nikón:ti wa’akwaterá:ko. Teyotonhwentsyóhon awèn:ke yaonsayonkwá:ti á:re ne aorì:wa sótsi nikonnà:sas.

Yah tewatè:sen ayeyé:na ne otsi’era’ó:wa nek tsi tó:kenhske ón:we yawékon.

Wednesday, July 19, 2006

Wa'akwakwátho tsi nón:we wa’ontatya’táta ne Pauline Johnson shiyákwe’skwe Vancouver nón:we ne kheksténha nok ako’nihsténha ó:ya shithetén:re. Yonén:yote é’tho nón:we nè:ne shakotihsennaráhston nakohsén:na táhnon shakotiya’taráhston yekónhshne onenyà:ke. Yon’wè:sen é’tho nón:we.

Ne ok ne nikarihwéhsha yeyákwe’skwe e’thò:ne Wahstonhronòn:ke tayákwehte, tsi tkaná:tayen nè:ne Marysville yena’tónhkwa. (Shé:kon kenh yákwe’s nón:wa.) Kén:’en nì:teron ne tehniyáhsen tehyatate’kén:’a ne Yehnekiyohstha, nè:ne Rick nok Donny ronwatí:yats. Kenh tayakhiya’ténhawe ó:ni ne Yehnekiyohstha ako’nihsténha táhnon akwé:kon ronatshennón:ni taonsahontátken á:re.

Yakhón:ni ne onenhstóhkwa nón:wa ne aktsikhè:ta, nè:ne akwáh í:ken tsi roné:kahs ne Rick nok Donny. Enyórhen’ne enyakwate’nyén:ten ayakwayé:ne ne otsi’era’kó:wa nè:ne awèn:ke kontinákere.

Yah nón:wa thaón:ton takahnanéta ne kaya’tarónnyon nè:ne wa’kyà:tarahste ne ó:nen wahotínyake ne Zoe nok Marty ó:ya shithtetén:re. Enkwahró:ri oh niyohtòn:ne táhnon enkwana’tón:hahse ne kaya’tarónnyon ne ó:nen yénskewe á:re.

Saturday, July 15, 2006

Vancouver yenyákene ne kheksténha enyórhen’ne. Enyakhiyaterò:roke ayakónyake ne kheyén:’a Zoe. Enhotínyake shayà:ta nè:ne Marty ronwá:yats nè:ne skáhne tehnì:teron áhsen niyohserá:ke nikarì:wehs. Saskatchewan nithawé:non táhnon sha’tewashén:nen Cree nihaonhwentsyò:ten. Ronkwe’tí:yo táhnon akwáh í:ken tsi rinòn:we’s. Ó:nen roti’nikonhrí:yo ne tehniyáhsen táhnon ónhte í:kehre enhonatshennonníhake.

Tsi Yenaktóhares okarahsnéha yenyákenewe é’tho nón:we. (Sonke’nikónrhen – Yehnekiyohstha ako’nihsténha ó:ni é’tho yén:yen.)

Ayá:wenhs ne káti enwá:ton ohstón:ha akatoríshen ne Yawentatokenhtì:ke né:’e aorì:wa akwáh tsi tewakhwihshenhé:yon. (Tewén:take nikarì:wehs wa’kherihónnyen Kawenniyo nón:we tsi niwenhníserehs, e’thò:ne teyotonhwentsyóhon aonkyó’tenhsera Onkwawenna nón:we.)

E’thò:ne Yawententá:’on niwenhniserò:ten, enhotínyake ne Zoe nok Marty. (Yah teyotón:hon ahyatenníha ne kanónhsa tsi na’tekyatentátere.) E’tho yénkhawe ne yontya’tarahstáhkwa táhnon énkyehste ne kaya’tarónnyon ne ó:nen shé:kon á:re enskhyá:ton ne kèn:tho.

Sunday, July 09, 2006

Én:katste kaya’tarónnyon akwáh nè:ne ne kí:ken akherihónnyen ne Kanyen’kéha ne Sehske’kó:wa tá:we.

Yà:yak niyohserá:ke nikarì:wehs kherihonnyén:ni Onkwawennà:ke nón:we táhnon tenkté:ni tsi ní:yoht enkherihónnyen. Áhsen niwenhnì:take tsi náhe, wakateweyenhstanòn:ne tsi ní:yoht shakorihonnyén:nis ne onkyatén:ron Steven Greymorning. Akwáh i:ken tsi tekyattíhen tsi ní:yoht niyakeniyérha nek tsi akwáh ón:we tsi kenòn:we’s ne raorì:wa. Enkheyate’nyén:tenhste ne kentyóhkwase táhnon ayá:wenhs ne káti sénha enwatye’sénhake ahoti’nikonhrayén:ta’ne táhnon ahontá:ti.

Kenh ní:yoht én:katste ne kayà:tare: tyoterénhton enkhena’tón:hahse ne kentyóhkwa ne kayà:tare táhnon enkherihónnyen tsi ní:yoht ahonnì:ron "rakśa:’a." Ne ó:nen akwé:kon ratiwennayenté:ri ne "raksá:’a," e’thò:ne enkherihónnyen tsi ní:yoht ahonnì:ron ne "ratákhe ne raksá:’a." Táhnon ne ó:nen akwé:kon ratiwennayenté:ri ne "ratákhe ne raksá:’a," e’thò:ne enkherihónnyen tsi ní:yoht ahonnì:ron ne "onhwentsyà:ke ratákhe ne raksá:’a."

Yah thá:katste ne O’seronni’kéha táhnon yah tha’teyotonhwentsyohónhake othé:nen ahatihyá:ton tókat ó:ni ahontaterihónnyen. Sha’teyohserí:hen nikahá:wi, entkatáhsawen akherihónnyen ne kayaneren’tshera’shón:’a ne Kanyen’kehaka nikawennò:ten táhnon ó:ni enkherihónnyen tsi ní:yoht ayehyá:ton táhnon ayontaterihónnyen ne owén:na.

É’tho ní:yoht enkate’nyén:ten akherihónnyen ne tsyóhsera tá:we. Ayá:wenhs ne káti enkakwé:ni.

Wednesday, July 05, 2006

Tsi tehatikahratí:ronte yeyakawé:non ne kheyonhwatén:’a Laurie. Ó:nen yakoteweyénhsthon tsi ní:yoht yontaterihonnyén:nis tsi yontaweya’táhkwa. Táhnon é’tho nón:we enyontéweyenhste tsi yontaterihonnyén:nis. Sewenhnì:ta nikarì:wehs enyontaterihónnyen ne eksa’okón:’a tsi tkaná:tayen Shanghai yena’tónhkwa, e’thò:ne enyenatà:ra Beijing, nè:ne kanaktakwe’ní:yo Tsi tehatikahratí:ronte.

Enwá:ton ayonkerihónnyen ohstón:ha Tehatikahratironte na’kawennò:ten ne ó:nen tontá:yenwe, nek tsi í:’i enkherihónnyen ne Kanyen’kehaka na’kawennò:ten ne aorì:wa enyontaweya’tà:na Onkwawennà:ke ne Sehske’kó:wa.

Saturday, July 01, 2006

Thetén:re wa’akwaterihwahténtya’te ne niyohontéhsha nikahá:wi Kanyen’kehaka Kanonhsehs nón:we. Nè:ne tyoterénhton nikahá:wi nè:ne wa’ákwatste ne kanónhsehs ayakwaterihwahténtya’te. Shé:kon yah teyóhson kanónhsakon, yah yeyonkwanitskwahra’tsherá:yen, yaweronhátye shé:kon sénha yon’wè:sen tsi ní:yoht ne ayakwaterihwahténtya’te átste nón:we. (Kayé:ri niyohserá:ke wa’akwaterihwahténtya’te ne niyohontéhsha nikahá:wi átste nón:we. Wa’okén:nore ó:ya shiyò:karahs táhnon tayotonhwentsyohónhake onawatsà:ke tayakwanónnyahkwe.) Ónhte í:kehre ne káti yà:yak niwáhsen nihá:ti yehón:ne’skwe. Kentyohkwí:yo ne aorì:wa Wískhaton nen’ né:’e.

Yohsnó:re wa’akyatkétsko ne Yehnekiyohstha – tsyá:tak niyohwihstá:’e ya’ákenewe kanonhséhsne. Teyotonhwentsyóhon ayontkátston táhnon ayehnekón:ni ne niyohontéhsha wahyakerì:ton. Ronateríhonte ne ronnón:kwe ahatitsyénhayen táhnon é’tho nákyere.

Ne ó:nen akwé:kon yoterihwíson, wa’tyakyatotárho tsi tyonkeninónhsote tsi niyó:re ya’káhewe ayakyaterohrókha tsi tehontsihkwá:’eks. (Yah tehonatkwényon ne Arrows.)

Yohsnó:re wa’onkenitáhwha – teyonkenihwihshenheyónhne nek tsi akwáh í:ken tsi yonkeni’nikonhrí:yo.