Kheksténha nok ronwa’kén:’a Don niyà:tare ne kí:ken. Skayà:ta otsi’era’kó:wa ráhawe ne Don nè:ne wa’akwayé:na kanyatarà:ke ákta tsi thanákere Washington State nón:we. Skáhne thnì:teron Don táhnon rohtsí:’a Rick. É’tho wa’akhinatarè:nahse shisewente’kénha.

Rotihón:wayen táhnon Don yahshonkwaya’ténhawe ayakwayé:na ne otsi’era’kó:wa. Onktó:kenhse ne káti yah tewatyè:sen. Wenhniserakwé:kon kanyatarà:ke yeyákwe’skwe. Thóha énhska tewen’nyáwe nikón:ti wa’akwayé:na táhnon ne ok ne wisk nikón:ti wa’akwaterá:ko. Teyotonhwentsyóhon awèn:ke yaonsayonkwá:ti á:re ne aorì:wa sótsi nikonnà:sas.

Yah tewatè:sen ayeyé:na ne otsi’era’ó:wa nek tsi tó:kenhske ón:we yawékon.

Wa'akwakwátho tsi nón:we wa’ontatya’táta ne Pauline Johnson shiyákwe’skwe Vancouver nón:we ne kheksténha nok ako’nihsténha ó:ya shithetén:re. Yonén:yote é’tho nón:we nè:ne shakotihsennaráhston nakohsén:na táhnon shakotiya’taráhston yekónhshne onenyà:ke. Yon’wè:sen é’tho nón:we.

Ne ok ne nikarihwéhsha yeyákwe’skwe e’thò:ne Wahstonhronòn:ke tayákwehte, tsi tkaná:tayen nè:ne Marysville yena’tónhkwa. (Shé:kon kenh yákwe’s nón:wa.) Kén:’en nì:teron ne tehniyáhsen tehyatate’kén:’a ne Yehnekiyohstha, nè:ne Rick nok Donny ronwatí:yats. Kenh tayakhiya’ténhawe ó:ni ne Yehnekiyohstha ako’nihsténha táhnon akwé:kon ronatshennón:ni taonsahontátken á:re.

Yakhón:ni ne onenhstóhkwa nón:wa ne aktsikhè:ta, nè:ne akwáh í:ken tsi roné:kahs ne Rick nok Donny. Enyórhen’ne enyakwate’nyén:ten ayakwayé:ne ne otsi’era’kó:wa nè:ne awèn:ke kontinákere.

Yah nón:wa thaón:ton takahnanéta ne kaya’tarónnyon nè:ne wa’kyà:tarahste ne ó:nen wahotínyake ne Zoe nok Marty ó:ya shithtetén:re. Enkwahró:ri oh niyohtòn:ne táhnon enkwana’tón:hahse ne kaya’tarónnyon ne ó:nen yénskewe á:re.

Vancouver yenyákene ne kheksténha enyórhen’ne. Enyakhiyaterò:roke ayakónyake ne kheyén:’a Zoe. Enhotínyake shayà:ta nè:ne Marty ronwá:yats nè:ne skáhne tehnì:teron áhsen niyohserá:ke nikarì:wehs. Saskatchewan nithawé:non táhnon sha’tewashén:nen Cree nihaonhwentsyò:ten. Ronkwe’tí:yo táhnon akwáh í:ken tsi rinòn:we’s. Ó:nen roti’nikonhrí:yo ne tehniyáhsen táhnon ónhte í:kehre enhonatshennonníhake.

Tsi Yenaktóhares okarahsnéha yenyákenewe é’tho nón:we. (Sonke’nikónrhen – Yehnekiyohstha ako’nihsténha ó:ni é’tho yén:yen.)

Ayá:wenhs ne káti enwá:ton ohstón:ha akatoríshen ne Yawentatokenhtì:ke né:’e aorì:wa akwáh tsi tewakhwihshenhé:yon. (Tewén:take nikarì:wehs wa’kherihónnyen Kawenniyo nón:we tsi niwenhníserehs, e’thò:ne teyotonhwentsyóhon aonkyó’tenhsera Onkwawenna nón:we.)

E’thò:ne Yawententá:’on niwenhniserò:ten, enhotínyake ne Zoe nok Marty. (Yah teyotón:hon ahyatenníha ne kanónhsa tsi na’tekyatentátere.) E’tho yénkhawe ne yontya’tarahstáhkwa táhnon énkyehste ne kaya’tarónnyon ne ó:nen shé:kon á:re enskhyá:ton ne kèn:tho.

Én:katste kaya’tarónnyon akwáh nè:ne ne kí:ken akherihónnyen ne Kanyen’kéha ne Sehske’kó:wa tá:we.

Yà:yak niyohserá:ke nikarì:wehs kherihonnyén:ni Onkwawennà:ke nón:we táhnon tenkté:ni tsi ní:yoht enkherihónnyen. Áhsen niwenhnì:take tsi náhe, wakateweyenhstanòn:ne tsi ní:yoht shakorihonnyén:nis ne onkyatén:ron Steven Greymorning. Akwáh i:ken tsi tekyattíhen tsi ní:yoht niyakeniyérha nek tsi akwáh ón:we tsi kenòn:we’s ne raorì:wa. Enkheyate’nyén:tenhste ne kentyóhkwase táhnon ayá:wenhs ne káti sénha enwatye’sénhake ahoti’nikonhrayén:ta’ne táhnon ahontá:ti.

Kenh ní:yoht én:katste ne kayà:tare: tyoterénhton enkhena’tón:hahse ne kentyóhkwa ne kayà:tare táhnon enkherihónnyen tsi ní:yoht ahonnì:ron "rakśa:’a." Ne ó:nen akwé:kon ratiwennayenté:ri ne "raksá:’a," e’thò:ne enkherihónnyen tsi ní:yoht ahonnì:ron ne "ratákhe ne raksá:’a." Táhnon ne ó:nen akwé:kon ratiwennayenté:ri ne "ratákhe ne raksá:’a," e’thò:ne enkherihónnyen tsi ní:yoht ahonnì:ron ne "onhwentsyà:ke ratákhe ne raksá:’a."

Yah thá:katste ne O’seronni’kéha táhnon yah tha’teyotonhwentsyohónhake othé:nen ahatihyá:ton tókat ó:ni ahontaterihónnyen. Sha’teyohserí:hen nikahá:wi, entkatáhsawen akherihónnyen ne kayaneren’tshera’shón:’a ne Kanyen’kehaka nikawennò:ten táhnon ó:ni enkherihónnyen tsi ní:yoht ayehyá:ton táhnon ayontaterihónnyen ne owén:na.

É’tho ní:yoht enkate’nyén:ten akherihónnyen ne tsyóhsera tá:we. Ayá:wenhs ne káti enkakwé:ni.

Tsi tehatikahratí:ronte yeyakawé:non ne kheyonhwatén:’a Laurie. Ó:nen yakoteweyénhsthon tsi ní:yoht yontaterihonnyén:nis tsi yontaweya’táhkwa. Táhnon é’tho nón:we enyontéweyenhste tsi yontaterihonnyén:nis. Sewenhnì:ta nikarì:wehs enyontaterihónnyen ne eksa’okón:’a tsi tkaná:tayen Shanghai yena’tónhkwa, e’thò:ne enyenatà:ra Beijing, nè:ne kanaktakwe’ní:yo Tsi tehatikahratí:ronte.

Enwá:ton ayonkerihónnyen ohstón:ha Tehatikahratironte na’kawennò:ten ne ó:nen tontá:yenwe, nek tsi í:’i enkherihónnyen ne Kanyen’kehaka na’kawennò:ten ne aorì:wa enyontaweya’tà:na Onkwawennà:ke ne Sehske’kó:wa.

Thetén:re wa’akwaterihwahténtya’te ne niyohontéhsha nikahá:wi Kanyen’kehaka Kanonhsehs nón:we. Nè:ne tyoterénhton nikahá:wi nè:ne wa’ákwatste ne kanónhsehs ayakwaterihwahténtya’te. Shé:kon yah teyóhson kanónhsakon, yah yeyonkwanitskwahra’tsherá:yen, yaweronhátye shé:kon sénha yon’wè:sen tsi ní:yoht ne ayakwaterihwahténtya’te átste nón:we. (Kayé:ri niyohserá:ke wa’akwaterihwahténtya’te ne niyohontéhsha nikahá:wi átste nón:we. Wa’okén:nore ó:ya shiyò:karahs táhnon tayotonhwentsyohónhake onawatsà:ke tayakwanónnyahkwe.) Ónhte í:kehre ne káti yà:yak niwáhsen nihá:ti yehón:ne’skwe. Kentyohkwí:yo ne aorì:wa Wískhaton nen’ né:’e.

Yohsnó:re wa’akyatkétsko ne Yehnekiyohstha – tsyá:tak niyohwihstá:’e ya’ákenewe kanonhséhsne. Teyotonhwentsyóhon ayontkátston táhnon ayehnekón:ni ne niyohontéhsha wahyakerì:ton. Ronateríhonte ne ronnón:kwe ahatitsyénhayen táhnon é’tho nákyere.

Ne ó:nen akwé:kon yoterihwíson, wa’tyakyatotárho tsi tyonkeninónhsote tsi niyó:re ya’káhewe ayakyaterohrókha tsi tehontsihkwá:’eks. (Yah tehonatkwényon ne Arrows.)

Yohsnó:re wa’onkenitáhwha – teyonkenihwihshenheyónhne nek tsi akwáh í:ken tsi yonkeni’nikonhrí:yo.